『FGO』不夜城のアサシンのイラストで中国が大炎上している模様wwwww

fuyajo-asassin

不夜城のアサシンが中国で炎上している模様・・・何故なのか??

みんなの反応まとめ

332: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:22:43.662 ID:8WkF2fbm0.net
不夜城のアサシンのイラスト上がる

予想に武則天が上がりこれが主流になる

武則天が何でこんなロリなんだ! もっと威厳あるキャラにしろ!

ってので炎上中
あそこは未だに東出の始皇帝が尾を引いてるからなぁ

335: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:23:51.815 ID:B7Yp1Cvo0.net
>>332
まだそんなことやってんのかあっちは

341: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:26:57.906 ID:8WkF2fbm0.net
>>335
まあ歴史上の偉人に対する考え方の違いもあるけど、基本あっちの国の人達は自分の要望が通らない=運営が悪いっていう考え方だからね
その要望ってのが自分達の妄想も含まれるからタチが悪い

日本の会社が日本人に向けて作ったゲームだってことを認識してないって感じ

340: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:26:29.599 ID:B8yfWMQY0.net
>>332
始皇帝のときもそうだけど自分の国の英雄に高望みしすぎなんだよなあいつら
日本の第六天魔王ですらメスにされて全裸で人斬りと戯れてるのに

333: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:23:06.383 ID:dWoJOmb70.net
実は中華系じゃなかったとかになったらそれはそれで炎上したりして
エクステラで書文先生の前に現れた鯖はまだですか?

342: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:27:50.425 ID:MOPXf3FT0.net
あっちの人たち恋姫無双しないの?

352: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:30:33.030 ID:R8pdi7PH0.net
>>342
三極姫しかできないらしい
荒れるのもやむなし

350: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:30:29.640 ID:8WkF2fbm0.net
>>342
する人もいるけど、まだFateは恋姫みたいな何でもあり系ではなく、硬派なゲームだと思ってる人達が中国には多い

だから女体化とかヒロインXみたいなネタキャラに戸惑う事が多いし、その戸惑いが叩きに変わることもある

あっちではFate=Zeroってイメージだからそういう事が起きるんだよね。 カニファンとかの悪ふざけを真面目にやるコンテンツだって事を知らない

376: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:39:10.854 ID:B8yfWMQY0.net
>>350
向こうの基本がzero→ubwのアニメだとするとSNのゲーム翻訳版はあるんだろうか…?

384: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:41:45.494 ID:8WkF2fbm0.net
>>376
一応あるにはあるんだけど、アニメほどは浸透してない
やっぱりノベルゲーだからやるのがメンドイってなっちゃうんだよね

だからufo版UBWが放送されるまではFate=Zeroみたいなドロドロとしたシリアスで鬱な作品っていうイメージで、DEEN版の情報しかない士郎とかは誠よりも嫌われてたりしてた

387: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:43:43.003 ID:B8yfWMQY0.net
>>384
きのこの作風と虚淵のzeroって全く違うから一緒にしないほうがいいってzeroアニメからずっと言ってきたがこれからは中国でも言わないといけないのか…

410: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:53:37.736 ID:8WkF2fbm0.net
>>387
東出が「始皇帝はアーサー王にも匹敵する偉大な王です」って言ったら「始皇帝がアーサー王如きと一緒にされるとかふざけるな!!」って炎上してるからね。

Zeroの描写をそのまま飲み込んじゃってギルガメッシュ・イスカンダル>>アルトリアっていうイメージになってるんだよ
始皇帝をギルガメッシュやイスカンダル並みの立ち位置にして欲しかった中国人達は怒るっていう日本と中国の認識の『ズレ』があるのが現状

343: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:28:36.693 ID:B7Yp1Cvo0.net
炎上ついでに呂布の宝具演出変えてくれないかな

344: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:28:58.218 ID:dWoJOmb70.net
向こうじゃ三國志も李書文もパッとしないらしいしな

347: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:29:43.178 ID:LykTNLyI0.net
呂布は居なかったことにしてもらっても精神面ノーダメージ
マスターのゴーストライターみたいな奴もいらない

359: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:32:20.887 ID:V5FIQiuw0.net
始皇帝に関しては女体化とかの微笑ましい改変じゃなくて肉塊化っていう見苦しい改変だからまあ炎上してもおかしくないとは思う

366: 名無しさん@FGO攻略BOX 2017/05/21(日) 16:35:29.612 ID:8WkF2fbm0.net
>>359
日本の型月ファンなら、これが晩年の老害始皇帝なのか、全盛期の始皇帝はどんなやつなんだろ。 で終わるんだけど、あっちはそういう全盛期と老年、幼年を分ける型月的な思考がまだないから「何で始皇帝が化物になるんだ!」 って受け取り方にななっちゃう

あとあっちでは始皇帝の再評価が進んでるのもタイミングが悪かった

転載元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1495344222/

管理人コメント

そういう歴史的な背景を知らないとそんな風になってしまうのか・・・他国の文化を知ることは少なくとも必要ですね。
この記事へのコメント
  1. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 20:24:43

    zero厨って本当ロクなの居ねえな

  2. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 20:35:47

    いやこれはあっちの人がアレなだけじゃ・・・
    まあこっちもあんま変わらんか

  3. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 20:38:19

    数年前の時点で某TCGは始皇帝を虫にしてたりするじゃん・・・

  4. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 20:46:59

    正直良く知らんから調べてみたが女体化でも無く普通に女帝なのか
    だったら良いじゃねぇか…お前等、本物の武則天見た事あるのかよ?
    時の為政者が体裁の為に姿盛る事は良くある事だ、実際は童顔だったって事も有得るだろうが

  5. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 20:56:39

    現実とゲームの区別もつかんのか・・・
    李鵬とか鄧小平を出して天安門事件をベースにした宝具でも出しておけば黙るだろ

  6. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:10:50

    ゆうて日本じゃ秀吉は猿で家康は狸が一般認識なお国柄ですし
    まー天皇系が肉塊モンスターになったら流石に一部は炎上するやろうし始皇帝はしゃーなしやな

  7. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:14:44

    シナチクの配信にやめたら?面倒くさそうだし。

  8. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:29:21

    文化とか考え方とか国ごとに違うしな
    一本のゲームなら発売してハイ終了だけどソシャゲになるとそういうわけにはいかないからある意味しょうがない
    炎上が嫌なら型月の姿勢?みたいなものを何かしらで発表とかするしかない

  9. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:34:36

    341のコメントが超笑える
    客観的ぶってるけどまんま外圧日本人ユーザーに当てはまってんだから恥ずかしくて他所様のこと言えねぇと思った方が良いと思う

  10. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:41:28

    嫌ならやるなよ
    それだけの話

  11. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:50:14

    てかそもそも本当に炎上してんのか?
    どうせこっちの頼光女体化の炎上程度だろ

  12. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:50:37

    始皇帝は流石に不勉強だよな、あっちに進出するなら怒られてもしょうがない感じだが
    武則天は、そこまで炎上することか?

  13. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:57:40

    日本のゲームをわざわざプレイさせてやってるのに、まだ立場理解してないのかあの土人共…
    もう特定アジアは配信やめようぜ

  14. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 21:58:29

    始皇帝はまあ分かるけど武則天なんて妄想も甚だしいわ
    無視しとけ無視

  15. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 22:01:25

    普通に貂蝉じゃねーの?髪の色的に

  16. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 22:05:57

    知るかボケ、って返すしかない中国の反応だな

  17. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 22:51:06

    クラスがアサシンだから15に同意

  18. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 23:29:47

    そもそも、中華人民共和国に過去の英雄とか存在しないよね?何妄想してんだろあの国の生き物は。

  19. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 23:39:13

    どんどん歴史上の偉人をロリキャラにしてクソシナチク共を排除しようぜwwwwww

  20. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 23:42:31

    あいつらがロリ嫌いならもっとロリ増やして、どうぞ

  21. 名無しのサーヴァント : 2017/05/22(月) 23:45:32

    日本だけでやってるなら、うるせえだまれですむが向こうでサービスしちゃうと配慮せざるを得なくなる
    こうやってコンテンツのはばを狭める羽目になるのは目に見えてたのになんで中国展開なんかしちゃうかなぁ

  22. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 00:06:44

    最大大手の割れ厨集団なんかに配慮する理由が見当たらんのですが・・・

  23. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 00:51:16

    実際アーサー王と始皇帝を同格にするのはオカシイだろ
    方やブリテン島で実在があやしい人物で、かたや中国統一した世界史に残る人物だ
    東出の発言、型月の星補正の入ったアルトリアじゃなく
    統治者としてのアーサー王って言ってるからな

  24. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 01:35:14

    例の始皇帝の件を中国でのはちま起稿みたいなアフィサイトが拡散したせいで、大量のfgoアンチが向こうで生まれとで。

  25. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 06:33:36

    人間はどこの国に住んでてもクソなのは変わらんな

  26. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 07:56:06

    いや真っ当な意見だと思うよ
    偉人をモチーフとしてるけど独自解釈と型月世界では~だから設定で史実と異なるナリをしたキャラクターが出てくるんだから

    でもそれでウケた作品やしコンセプトみたいなもんでもあるから否定するなら離れてしまえばええことやんな。
    史実に基づいたキャラのゲーム探してやればいい

  27. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 13:34:34

    >>23
    それはアーサー王舐めすぎ
    あれファンタジーだけど最大値取るとローマ帝国飲み込んで欧州制覇だから
    確実な格上なんてイスカンダル、チンギスくらいしかいなくなる

  28. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 20:23:30

    そういえば呂布ってオルタ化したら
    裏切らない綺麗な呂布になるん?

  29. 名無しのサーヴァント : 2017/05/23(火) 23:36:32

    不夜城のアサシン大炎上 嘘

  30. 名無しのサーヴァント : 2017/05/24(水) 01:40:47

    中国人にはサービス停止して、どうぞ
    土人には文明人の遊びは早すぎたな

  31. 名無しのサーヴァント : 2017/05/24(水) 11:59:08

    ※28
    オルタの定義的には、ほぼ無いと思われる。
    呂布自体が反英霊のくくりなので、それこそ、異世界鯖でない限り忠誠心溢れる呂布は無い。

    まあ、異世界含めば何でもアリだろと言うのはそうだが、通常のオルタ化ではあり得ない。
    (オルタは本人の別側面やあり得た可能性を見るもの、武人としての呂布はあり得ても忠誠はうすいだろう。)

  32. 名無しのサーヴァント : 2017/05/27(土) 16:23:39

    さすがに東出の肉塊始皇帝を荊軻に暗殺成功させるのはやりすぎだと思うけどな
    中国人じゃなくても最近キングダムとかで始皇帝評価上がってるし、怒る奴いるよ

  33. 名無しのサーヴァント : 2017/05/27(土) 22:11:50

    中華史上の大英雄は誰が実装されるのかねえ
    メソポタミア ギル
    インダス   カルナ
    エジプト   オジマン
    と、くれば否が応にも期待してしまう

    その時は中華民も喜べるといいですなあ

  34. 名無しのサーヴァント : 2017/06/20(火) 21:21:23

    シナリオの中で天安門事件って言わせようぜ

  35. 名無しのサーヴァント : 2017/06/27(火) 13:07:25

    そもそも炎上なんかしてない

  36. 名無しのサーヴァント : 2017/06/28(水) 20:02:49

    「武則天じゃね?」という予想から「武則天はこんなんじゃない!」に行ったなら
    次の流れは普通に考えて「じゃあ武則天じゃないんだなー」なんだけど
    「武則天こんなにしやがって!」になるのは筋が通ってないってレベルじゃないから
    いつもどおり一部の気狂いが喚いてるだけだろう

  37. 名無しのサーヴァント : 2017/06/30(金) 21:21:38

    まあ場の雰囲気って奴じゃね
    それに配慮するのが商売だけど、普通に難しいことだから

    でも中国の売り上げって買いきりだろ? どうでもいいわ

  38. 名無しのサーヴァント : 2017/07/01(土) 00:34:54

    ちっさい島統べるアーサー王か大英雄なら、大陸統べる中国皇帝当然大英雄でしょう。

  39. 名無しのサーヴァント : 2017/07/03(月) 22:24:13

    型月作品に文句を言う奴は例外なくバカ
    コンテンツの悪影響になりかけないので徹底的潰していかなければならない

  40. 名無しのサーヴァント : 2017/10/07(土) 06:40:45

    土人は相手にするだけ無駄